Останнє оновлення: 24 липня 2026
Цей переклад надано для зручності. У разі розбіжностей перевагу має англійська версія.
Ці умови визначають домовленість між тобою та Cold Cart. Завантажуючи або використовуючи застосунок, ти погоджуєшся з ними. Якщо ні — будь ласка, не користуйся застосунком.
Cold Cart — це інструмент підтримки рішень. Він допомагає зробити паузу перед онлайн-покупкою, утримуючи збережені товари протягом 48-годинного періоду охолодження.
Cold Cart — не крамниця. Ми не продаємо товари, не обробляємо платежі, не тримаємо складських запасів, нічого не доставляємо й не виступаємо стороною жодної угоди між тобою та продавцем. Будь-яка твоя покупка відбувається повністю на сайті самого продавця та за його умовами.
Посилання, нотатки та фото, які ти додаєш, залишаються твоїми. Ти надаєш нам лише обмежений технічний дозвіл, необхідний для зберігання, обробки та відображення цього контенту тобі, щоб застосунок міг працювати. Ми не претендуємо на право власності на нього й не використовуватимемо його ні для чого, крім надання сервісу.
Cold Cart автоматично зчитує дані — як-от ціну, назву та зображення — з публічної сторінки товару в продавця. Ця інформація може бути застарілою, неповною або хибною, а ціни змінюються постійно.
Завжди перевіряй актуальну ціну й деталі на сайті самого продавця перед покупкою. Cold Cart не несе відповідальності за будь-які розбіжності між тим, що показує застосунок, і фактичною пропозицією продавця.
Деякі вихідні посилання можуть бути партнерськими: якщо ти купуєш за ними, ми можемо отримати невелику комісію — без жодних додаткових витрат для тебе. Це ніколи не впливає на ціну, яку ти платиш, чи на роботу застосунку. Це відповідає розкриттю в нашій Політиці конфіденційності.
Користуючись Cold Cart, ти погоджуєшся не:
Ми можемо призупинити або припинити доступ у разі порушення цих умов.
Cold Cart надається «як є» та «як доступно», без будь-яких гарантій — прямих чи непрямих. Ми не гарантуємо, що застосунок працюватиме безперервно й без помилок, або що витягнута інформація про товари буде точною.
У межах, максимально дозволених законом, наша сукупна відповідальність перед тобою за будь-якою вимогою, пов’язаною із застосунком, обмежена сумою, сплаченою тобою за користування ним, — а для безкоштовного застосунку це нуль. Ми не несемо відповідальності за непрямі, випадкові чи опосередковані збитки, включно з рішеннями про покупки, які ти ухвалюєш.
Ми можемо оновлювати ці умови в міру розвитку застосунку. Суттєві зміни відображатимуться в даті «останнього оновлення» вище; продовження користування після зміни означає, що ти приймаєш оновлені умови.
Ці умови регулюються законодавством Польщі, а будь-які спори розглядатимуться судами цієї юрисдикції. Cold Cart керується індивідуальним розробником, який є юридичним оператором сервісу.
Маєш питання щодо цих умов? Напиши на [email protected].
Cold Cart